не расположенный — перевод на английский

не расположенный — indispose

Прошу прощения, мистер Деккер, но она не расположена сейчас к общению с вами.

I'm sorry, Mr. Decker. She's been indisposed.

Не расположена?

Indisposed?

Скажи им, что я не расположен.

Tell them I'm indisposed.

— Я не расположен брать пробы.

I'm not in the mood to test it now.

Я не расположен.

I'm not in the mood for this.

Я не расположен шутить.

I am in no mood for jokes.

Так, знаете к чему я была совсем не расположена?

You know what I wasn't in the mood for?