не прийти к единому мнению — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не прийти к единому мнению»
не прийти к единому мнению — другие примеры
Дело клонилось к полуночи, а участники совещания так и не пришли к единому мнению...
With everyone's different opinions, the meeting went on to midnight.
Давайте признаем — мы не придём к единому мнению.
Let's face it. We're not all gonna agree on anything.
После долгого разговора, мои подруги все еще не пришли к единому мнению, что делать с запиской.
After talking for hours, my friends still hadn't agred on what to do with the note.
Я скажу, что мы в тупике, и я скажу... что мы сейчас пойдем и скажем, что не пришли к единому мнению.
And I say we go back in there right now and tell them we got a hung jury.
Ученые не пришли к единому мнению, что жизнь имеет какое-то значение.
There's no scientific consensus that life is important.
Показать ещё примеры...