не полезно — перевод на английский

«Не полезно» на английский язык переводится как «not helpful» или «not beneficial».

не полезно — not helpful

Это не полезная информация.
It's just not helpful.
Не полезно.
Not helpful.
Не полезным другом.
Not helpful friend.
Разве не полезно?
Isn't it helpful?
Мне просто кажется, что любое исследование, способное посадить тебя в тюрьму, это наверняка исследование не полезное для твоей карьеры!
It 's just that it seems to me that a search sends you to jail is not a helpful to your career search.

не полезно — not good for

Это тебе не полезно.
It's not good for you.
Жареный сом, вся вкуснятина, которая такая не полезная, там ее подают, Майк. Это я обещаю.
Fried catfish, all the good food that we love to eat and that's not good for us you can have it there, Mike, I promise you.
Но это правда им не полезно.
No, but that's really not good for the kids.
Вообще-то, вода вам тоже не полезна.
Actually, the water's not good for you either.
Тебе это не полезно. А он... Это неправильно, когда у людей на терапии возникает связь между собой.
I mean, it's not good for you and he... it's not good that any two people involved in therapy to get involved.
Показать ещё примеры для «not good for»...

не полезно — can't be good

Да и для полового покрытия это не полезно.
And it can't be good for the floor.
Он уж точно не полезен для кожи?
Surely that can't be good for the skin?
Это наверняка не полезно.
It can't be good for it.