не по мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не по мне»
не по мне — don't
Я иду потому, что жизнь которую я веду здесь — не по мне.
I'm going because I don't like the life I'm leading here.
Нет, эта работа не по мне.
I don't like it.
не по мне — другие примеры
Это не по мне.
You know, there must be something in it.
Это не по мне.
Well, I don't care for it.
Это не по мне.
It's my way of thinking.
— Этот путь не по мне.
That's not the way I wanna go.
Это веселье не по мне.
That's not my kind of fun.
Показать ещё примеры...