не отводить глаз — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не отводить глаз»
не отводить глаз — never take your eyes off your
Никогда не отводи глаз от врага.
Never take your eyes off your opponent.
Не отводи глаз от...
Never take your eye off...
Никогда не отводите глаз от цели.
Never take your eye off the target.
не отводить глаз — your eyes
Следите за ней не отводя глаз.
Course it's on the left. You just follow it with your eyes.
— Не отводи глаз.
— All eyes on me.