на эту церемонию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на эту церемонию»

на эту церемониюover this ceremony

Люди со всех Вест-Индийских островов приехали сегодня на эту церемонию, чтобы выразить свою преданность королеве.
From all over the West Indies, people have come here today for this ceremony, expressing their loyalty to her.
Я рад всех вас видеть, семью и друзей, на этой церемонии... в честь ушедшего Мо Буслимана.
I want to welcome you all, family and friends, to this ceremony... in remembrance of the deceased, Mo Bouslimane.
На этой церемонии, ваши души соединятся
With this ceremony, your souls are bound together.
Посмотрите на эту церемонию, она продолжается уже 2 часа.
Look at this ceremony, it's already 2 o'clock.
Как член городского управления по образованию, я снова имею честь председательствовать на этой церемонии, которая также является празднеством и объявить ее открытой.
As alderman for education, I once again have the honour of presiding over this ceremony, that is also a celebration, and declaring it open.