на шаг впереди тебя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на шаг впереди тебя»
на шаг впереди тебя — one step ahead of you
Я всегда буду на шаг впереди тебя.
I will always be one step ahead of you.
Я знаю, в чем заключается твой план, но я на шаг впереди тебя.
I know what your plan is, and I am one step ahead of you.
На шаг впереди тебя!
One step ahead of you!
На шаг впереди тебя.
One step ahead of you.
Но я на шаг впереди тебя, потому что у меня ума больше.
But you know what? I'm one step ahead of you because I have a bigger brain!
Показать ещё примеры для «one step ahead of you»...
advertisement
на шаг впереди тебя — way ahead of you
Я на шаг впереди тебя.
I am way ahead of you.
На шаг впереди тебя.
Way ahead of you.
На шаг впереди тебя, Лоис.
Way ahead of you, Lois.
А мы на шаг впереди тебя.
Oh, way ahead of you.
— На этот раз я на шаг впереди тебя.
— Oh, I'm way ahead of you this time.
Показать ещё примеры для «way ahead of you»...