на чёртовом колесе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на чёртовом колесе»

на чёртовом колесеon the ferris wheel

Как тогда, на чёртовом колесе. Малыш уронил на меня молочный коктейль, а ты только рассмеялся.
Like the time we were on the ferris wheel and that kid dropped a milkshake on me and you just laughed.
Выплаты после смерти Рикета на чертовом колесе.
The payouts after Ricketts died on the ferris wheel.
Отец, Джонни Рикетс был не один на чертовом колесе в ту ночь, когда он погиб.
Dad, Johnny Ricketts was not alone on the ferris wheel that night that he died.
Я хочу покататься на чертовом колесе.
I want to go on the Ferris wheel.
На чертовом колесе я сказала Бобби, что беременна Луизой.
I told Bobby I was pregnant with Louise on the Ferris wheel.
Показать ещё примеры для «on the ferris wheel»...