на фоне флага — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на фоне флага»

на фоне флагаflags behind

На фоне флагов.
— Oh, you know the flags.
И вот, после всех тех надежд и мечтаний он сидит в своем кресле на фоне флагов и говорит о провале.
And so there we are, after all those hopes and all that dreaming. He sits there with those flags behind his chair and tells we can't afford a screw-up.

на фоне флага — другие примеры

Я подумала, что это странно, но он сказал, что им нужны мои фото на фоне флага Китая.
I thought it was strange, but, you know, he said he needed a photo of me with my country's flag.