на съедение волкам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на съедение волкам»
на съедение волкам — to the wolves
Вы убили его мать, а его самого бросили на съедение волкам.
You killed his mother, and you left him to the wolves.
Думаю, его специально бросили на съедение волкам.
More like some Corrections flunky threw him to the wolves.
— И оставить тебя на съедение волкам?
— And leave you to the wolves?
Когда АНБ бросает меня на съедение волкам, это всё более привлекательно.
Well, when the NSA throws me to the wolves, it makes taking the fall less attractive.
Оставил на съедение волкам.
You left me to the wolves.
Показать ещё примеры для «to the wolves»...