на стол карты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на стол карты»

на стол карты — другие примеры

Он обычно приходил в кухню, разворачивал на столе карту, ставил палец на точку и говорил что нибудь вроде:
He used to come into the kitchen, unroll this map on the table, and put a finger on a spot and say something like,
На столе карты.
Solitaire hand on the table.