на стенах плакаты — перевод на английский

на стенах плакаты — poster on the wall

У нее на стенах плакаты с Рябым Диком, простыни и наволочки, футболки, сувенирные мундштуки.
She's got Spotted Dick posters on the walls... sheets and pillow cases, T-shirts, souvenir roach clips.
...Прошедший огонь и воду солдат, никогда бы не повесил на стену плакат с котёнком.
Some badass soldier is not gonna have a kitty poster on the wall.
advertisement

на стенах плакаты — другие примеры

Пришпиливал на стены плакаты с девушками.
I stuck pin-up girls all over the inside.
Может, поговорим об этом с медиатором, и ты письменно зафиксируешь, что Лили можно вешать на стену плакат с любовницей отца, пока тебе можно крутить шашни с женатым мужиком в школе, на глазах у всех!
Nice move, Jake. Well, maybe we should talk about it in mediation, and you can have it in writing that Lilly can have her dad's hot piece of ass hanging on the wall. As long as you get to cavort with a married man.