на стадии планирования — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на стадии планирования»

на стадии планированияplanning stages

Сейчас мы на стадии планирования нашего следующего мероприятия, БрониКона, на конец января.
We are currently in the planning stages of our next event, BronyCon, end of January.
Остановились на стадии планирования.
Still in the planning stages.
Наша экстремистская угроза очевидно все еще была на стадии планирования.
Our survivalist threat was still in the planning stage, apparently.