на сотни кусочков — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на сотни кусочков»
на сотни кусочков — into a hundred pieces
Она сломана на сотни кусочков.
It's broken into hundreds of pieces.
Ладно... просто отнеси их на кухню и порежь на сотню кусочков.
All right, well... just take 'em in the kitchen and cut 'em into a hundred pieces.