на соседней улице — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на соседней улице»

на соседней улицеin the next street

Ну, он жил на соседней улице, господин Кемаль.
Well, he lived in the next street. Kemal.
Вот только он пишет, будто бы жил на соседней улице.
Only he talks like he lived in the next street.
А ты жил на соседней улице.
Now, you lived in the next street.
Взято с камеры наблюдения на соседней улице.
Taken from the surveillance camera in the next street.
Особенно когда такое на соседней улице.
Not if it's in the next street.
Показать ещё примеры для «in the next street»...
advertisement

на соседней улицеacross the street

Ну это объясняет, почему ты был на соседней улице.
Well, that explains why you were across the street.
Я заказала её в «Дели» на соседней улице.
I ordered from the deli across the street.
— или на соседней улице, или..
— or across the street or...
Брэд на соседней улице.
Brad's across the street.
Он купил скотч и верёвку на соседней улице прошлой ночью.
He bought duct tape and rope up the street last night.
Показать ещё примеры для «across the street»...