на собачьей площадке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на собачьей площадке»
на собачьей площадке — at the dog park
Послушай мать четырехлетнего оболтуса, вполне можно залететь на собачьей площадке.
Take it from a girl with a 4-year-old, you can get pregnant at the dog park.
Особенно после того, что случилось на собачьей площадке я думала, что тот огромный пес откусит тебе руку и это будет концом твоей карьеры в команде поддержки
Not after what happened at the dog park. I thought that big dog was gonna chew your hand off. Which would've put an end to your cheerleading career.
Я не понимаю ... как правило, это работает на собачьей площадке.
I don't get it-— this usually works at the dog park.
Я не видела тебя на собачьей площадке, потом посмотрела новости, и это было похоже на шутку.
I didn't see you at the dog park, and then I saw the news and I was like, are you kidding?
Мы встретились на собачьей площадке около его дома.
We met at a dog park near his house.
Показать ещё примеры для «at the dog park»...