на следующий поезд — перевод на английский

на следующий поезд — on the next train

Знаешь, мне кажется, тебе стоит уехать отсюда на следующем поезде.
Mate, I think you should get on the next train and fuck off out of here.
Я хочу,чтобы ты села на следующий поезд.
I want you... get on the next train.
Послушайте, я сяду на следующий поезд.
Look, I will be on the next train.
Джордж, забронируй билет на следующий поезд в Алгонкин.
George, book a ticket on the next train — to Algonquian.
— Ну, мы посадим вас на следующий поезд
— Well, we'll put you on the next train.
Показать ещё примеры для «on the next train»...