на сигвеях — перевод на английский

на сигвеях — segway

Я думаю мы могли бы заправить рубашки в штаны, надеть огромные шлемы и ездить на Сигвеях.

I was thinkin' we could tuck our shirts into our pants, put on huge helmets, and ride Segways.

Боже, да у меня было бы больше власти даже если бы я участвовала в вашингтонских экскурсиях на сигвеях.

Oh, my God. I'd have more power in my hands if I joined one of those moronic Segway tours of D.C.

— Ну, мы катались на сигвеях.

— Well,we went on a segway tour.

Будет величайший выезд в «стенд ап тур» на Сигвеях который видел мир.

There will be the greatest ever Segway entrance to a stand-up tour the world has ever seen.

Тогда можем пойти покататься на сигвеях, при этом злобно смотреть друг на друга и не разговаривать.

Then we can just go ride the Segway things while we glare at each other and not talk.