на самом деле я хотела поговорить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на самом деле я хотела поговорить»

на самом деле я хотела поговоритьi actually wanted to talk to

На самом деле я хотела поговорить с тобой о чем-то другом.
I actually wanted to talk to you about something else.
Лeo, на самом деле я хотела поговорить с тобой кое о чём.
Leo, I actually wanted to talk to you about something
На самом деле я хочу поговорить с тобой о кое-чем
I actually wanted to talk to you about something.
На самом деле я хотела поговорить об Анеске.
Um... I actually wanted to talk about Anezka.
На самом деле я хотел поговорить с тобой о сегодняшнем чуть более позднем вечере.
Actually I wanted to talk to you about later on tonight.
Показать ещё примеры для «i actually wanted to talk to»...