на раскалённой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на раскалённой»
на раскалённой — on a hot tin
Как кошка на раскаленной крыше!
A cat on a hot tin roof!
Конечно, но Джуди сказала, что это она специально, как кошка на раскаленной крыше.
Sure, but Judy just said she was keeping it warm because it was sultry, like, cat on a hot tin roof.
Итак, «Кошка на раскаленной крыше» это американская классика.
Okay, Cat on a Hot Tin Roof is an American classic.
Кота на раскаленной крыше с хронической диареей.
Cat on a Hot Tin Roof with chronic diarrhoea.
ќ, шеф словно собака на раскаленной крыше.
Oh, the guv's like a dog on a hot tin roof.
Показать ещё примеры для «on a hot tin»...