на рабочем столе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на рабочем столе»
на рабочем столе — on my desk
Сидит на рабочем столе и... каждый день напоминает мне о Ней-Ней.
He sits on my desk and... every day, he reminds me of Nay-Nay.
Я храню его на рабочем столе.
I do keep him on my desk.
Мы говорили о цветке, что у меня на рабочем столе.
We talked about, uh, a plant that I have on my desk.
Я нашел ее на рабочем столе в обеденный перерыв
It was left on my desk during the lunch hour
Они — огромная часть моей жизни, и я знаю, что у меня их фото на рабочем столе и тому подобное, но это всего лишь легкое напоминание о том, что давно ушло.
They're such a huge part of my life and I know I have their photos on my desk, stuff like that, but it's such a tiny gesture to something that's long gone.
Показать ещё примеры для «on my desk»...
на рабочем столе — desktop
Держишь его на рабочем столе.
You keep it on your desktop.
— Фрэнк, хранить сваренные вкрутую яица на рабочем столе или приборной панели автомобиля— не исходная точка.
Frank, keeping hard-boiled eggs on your desktop or the dashboard of your car is not a jumping-off point.
Изменил твою кровавую картинку на рабочем столе?
Changed your bloody desktop picture?
Ни на ручке двери их нет ни на подлокотнике кресла или на рабочем столе, только на этом стакане.
I mean, they weren't on the doorknobs, they weren't on the chair arms or the desktop, but just on this glass.
Будут смеяться над твоим обконченным лицом, и ставить его на рабочий стол.
Laughing at your come face, making it their desktop wallpaper.
Показать ещё примеры для «desktop»...