на работе дела — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на работе дела»

на работе делаwork going

Как на работе дела, Пэйс?
How's work going, Pace?
Как на работе дела?
How's work going?
Я слышал, что на работе дела идут хорошо.
I hear that work is going well.
advertisement

на работе дела — другие примеры

На работе День арабских принцесс.
It's Arabian Princess Day at work.
Эй, если подождешь нас, могу перенести тебя на работу днём раньше.
Hey, if you wait for us to set up the time machine I can drop you off to work yesterday.
На работе дела получше стали?
Is it getting any better at work?
В общем, и дома мои планы на Хэллоуин рушились ко всем чертям, и на работе дела шли не лучше.
Dre: So, while my Halloween plans stay at home were falling apart, things at work weren't much better.
На работе дела не очень...
Things are rough at work.
Показать ещё примеры...