на пятой авеню — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на пятой авеню»

на пятой авенюon fifth avenue

Знаете галерею на Пятой Авеню?
You know those art galleries on Fifth Avenue?
Питер, в 1:40 дня в главном отделении Нью-Йоркской Публичной библиотеки на Пятой Авеню 10 человек видели летающее привидение с полным торсом.
Peter, at 1:40 p.m at the main branch of The New York Public Library on Fifth Avenue 10 people witnessed a free-floating, full-torso, vaporous apparition.
Да, или на Пятой авеню здесь, в Нью-Йорке.
Yeah, or if ever on Fifth Avenue here in New York City.
Шермерхорны и их гости на пятой авеню пребывали в спокойствии.
Up on fifth avenue, the Schermerhorns and their mob breathed a little easy.
Живёт на пятой авеню и имеет зарегистрированное оружие.
Lives on Fifth Avenue, with his registered handgun.
Показать ещё примеры для «on fifth avenue»...
advertisement

на пятой авенюon 5th avenue

— Прямо на Пятой авеню.
Right on 5th avenue.
Она на Пятой Авеню.
It's on 5th Avenue.
Ближайшая ночная — на пятой Авеню, в двух кварталах отсюда.
That's right. Nearest one's on 5th Avenue, two blocks from here.
Думаете, на пятой авеню дела шли бы лучше?
You think we'd do any better on 5th Avenue?
Он на Пятой авеню.
He's on 5th Avenue.
Показать ещё примеры для «on 5th avenue»...