на путь зла — перевод на английский

на путь зла — path of evil

Решила покинуть нас... И встать на путь зла.

decided to abandon us and to take the path of evil

Учитель предупреждал меня не вступать на путь зла.

Sensei warned me not to join the path of evil

Спаси нас от искушений и не дай нам стать на путь зла.

Lead us not into temptation, but deliver us from evil.

Керия, почувствовав, что она будет замещена... Решила покинуть нас... И встать на путь зла.

Queria, feeling that she had been replaced, decided to abandon us and to take the path of evil

Я глубоко тронут тем, что вы решили встать на пути зла во имя мира.

I'm deeply moved by the knowledge... that you'd choose to stand in harm's way in the interest of peace.