на пути потока — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на пути потока»

на пути потока — другие примеры

Миры рядом с ядром или на пути потоков энергии могут быть превращены в пепел. Поразительно, как много планет и цивилизаций могло быть уничтожено.
Near the center of a cluster of galaxies there's sometimes a rogue, elliptical galaxy made of a trillion suns which devours its neighbors.
— Даже если Мартуфу и твоим друзьям... удалось добраться к транспортным кольцам на Нету, на пути потока материи находится корабль Сокара.
— Even if Martouf and your friends... ..make it to the transporter rings,... ..Sokar's ship is in the path of the matter stream.