на пути назад — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на пути назад»
на пути назад — on my way back
А на пути назад Раш попал под обвал.
On the way back, Rush tripped himself up, started a rock slide.
Ну, не важно, на пути назад, мы останавливаемся в том лагере синдрома Дауна, который мы проезжали.
Well, regardless, on the way back, we're stopping at that Down syndrome camp we passed.
Поверить не могу, мы выиграли 500 баксов и ты не позволил мне остановиться в ломбарде на пути назад!
I can't believe we won 500 bucks and you wouldn't let me stop at that pawn shop on the way back!
И я был на пути назад, когда произошла авария.
And I was on my way back before that accident.
— Лоис. Я официально выкинута из общежития и на пути назад к Кентам.
I am officially out of the dorm on my way back to the Kents.
Показать ещё примеры для «on my way back»...