на протяжении сезона — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на протяжении сезона»

на протяжении сезонаseason

Учитывая твою палитру, используемую на протяжении сезона, ты могла бы захотеть подумать о небольшом сюрпризе.
Given your palette of the season, you may want to think about just a little bit of surprise.
На протяжении сезона проводятся 162 игры в бейсбол, и у игроков есть присказка:
There are 162 games in a baseball season and the players have a saying:
Он показывал на протяжении сезона, что его лучшая одежда, по сути, была очень проста и хорошо сшита.
He showed us through the season that his best clothes in fact were very simple and done well.