на протяжении вечности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на протяжении вечности»

на протяжении вечности — другие примеры

Слушай! На протяжении вечности, твоя душа вступает во всевозможные отношения с другими душами, даже с душой Брэда.
Throughout infinity... your energy recycles into every possible relation... to everyone else's energy, even Brad's.
Я буду следовать за тобой на протяжении вечности.
I will haunt you for all eternity!
Мне приходится вынимать еду из бород Удая и Кусая Хуссейнов своими зубами на протяжении вечности.
I have to pick food out of Uday and Qusay Hussein's beards — with my teeth for the rest of eternity. — Ew.