на предмет повреждений — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на предмет повреждений»

на предмет повреждений — другие примеры

Мне приказано проверить модули бластеров на предмет повреждений от шторма.
I've been ordered to check phaser couplings for possible damage by the storm.
Круз, Северайд, осмотрите все дома на предмет повреждений.
Cruz, Severide, 360 that building for stability.