на постой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на постой»
на постой — at the inn
Мы встретимся на постоялом дворе Там и продолжим нашу игру.
We'll meet at the inn. We'll continue our game then.
В таком случае, поеду на постоялый двор и напишу ей письмо.
In that case i'll stay at the inn and announce myself by letter.
Помогаю японской торговой гильдии. Поэтому живу на постоялом дворе.
I'm helping out a Japanese merchant, and that's why I'm staying at the inn.
Наш Ипполит трудится днями и ночами на постоялом дворе, прибирает столы.
Hippolyte here works at the inn, day and night, bussing tables.
Но он оставил меня в комнате, на постоялом дворе.
But he left me in the bedroom at the inn.
Показать ещё примеры для «at the inn»...
на постой — billet
Ступай туда, где на постой назначен.
Retire thee. Go where thou art billeted.
Я был на постое с вами.
I have been billeted with you.
Есть и другие преимущества: когда вы на постое, все хозяйское — ваше.
No. Everywhere you're billeted, you'll share everything...