на пол ставки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на пол ставки»
на пол ставки — part-time
И сравните этот список с людьми, работающими на пол ставки или посменно.
And compare that list to people working part-time or under-the-table jobs.
Другим водителем был человек по имени Эдриан Террас... сменил кучу работ на пол ставки, несколько столкновений с законом.
The other driver was a guy named Adrian Terrace... string of part-time jobs, a few run-ins with the law.
Если вы возьмете работу на пол ставки, и еще будете в тренировочной программе... Хочешь знать, что я думаю?
If you get a part-time job, that and the training programs... do you wanna know what I think?
Круглая отличница, популярна, работает на пол ставки.
«A» student, she's popular, she has a steady part-time job...
34 года, работал на пол ставки на Аляскинской круизной линии.
Thirty-four years old. Works part-time on an Alaskan cruise line.