на поиски золота — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на поиски золота»

на поиски золотаsearching for gold

Мы с Полом едем в Мексику на поиски золота.
Paul and I are going to Mexico in the summer to search for gold.
— Он уехал на поиски золота.
— He went searching for gold.

на поиски золота — другие примеры

Я потратил всю свою жизнь на поиски золота.
All my life I've been hunting for gold.
— Вы же на поиски золота отправились.
You always meant to look for gold.
И большинство из этой тысячи дней я потратил на поиски золота. Сражайся с нами. Нет.
Your father was not untrustworthy, Trelawney was wrong to say that.
Он приперся сюда и стал меня зазывать в поход на поиски золота.
Yeah, so I'm getting the mules.