на пике могущества — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на пике могущества»

на пике могущества — другие примеры

На пике могущества Римской империи, конкурсантов заставляли есть, пока они не умерали.
At the height of the Roman Empire, some contestants would gorge until they died.
Ты правда хочешь запомниться, разрушив империю на пике могущества, а не её правлением?
You really want to be remembered for ruining an empire on the cusp of ruling over all?