на первое время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на первое время»

на первое времяfor now

Вот, держи, на первое время.
A little something for now.
На первое время.
For now.
Что ж, это не тот прием для героя, который вы заслуживаете, но на первое время сойдет.
Well, it's not the hero's welcome you deserve, but it will do for now.
Они не модные, но на первое время сойдут.
They're not haut couture but they'll do for now.
На первое время пойдет.
Right, that'll do for now.
Показать ещё примеры для «for now»...