на пару шагов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на пару шагов»
на пару шагов — couple steps
Лишь на пару шагов дальше, чем удалось обнаружить нам.
Only a couple steps further than we were able to detect.
Назад на пару шагов.
Just kinda take a couple steps back.
Вы не против отступить на пару шагов назад?
You mind taking a couple steps back?
Он на пару шагов позади, потому что ему позвонили на сотовый.
He's a couple steps behind her 'Cause he gets a call on his cell phone.
Отойди на пару шагов.
Take a couple of steps back.
Показать ещё примеры для «couple steps»...
на пару шагов — few steps
Отойдите на пару шагов.
Go back a few steps.
Райли, отступи назад на пару шагов.
Riley, take a few steps back.
Просто отойдите на пару шагов назад.
Just take a few steps back.
Ты впереди гораздо больше, чем на пару шагов.
You are way more than a few steps ahead.
Феминизм откатился назад на пару шагов.
Wow. Way to set feminism back a few steps.
Показать ещё примеры для «few steps»...