на остатки пороха — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на остатки пороха»

на остатки порохаfor gunshot residue

И наши детективы уже обследуют вашу, пока мы разговариваем, на остатки пороха.
And our Detectives are combing through yours as we speak for gunshot residue.
Эрик, я думаю, будет разумно проверить мистера Чэндлера на остатки пороха.
Eric, I think it would be wise to test Mr. Chandler for gunshot residue.
А то, что мы проверим тебя на остатки пороха, крови и грязи с места преступления.
'cause we're checking you for gunshot residue, Blood and dirt from the crime scene.
Тест на остатки пороха положительный
You tested positive for gunshot residue.

на остатки порохаfor gun residue

Он прошёл тест на остатки пороха.
He passed the gun residue test.
Мы возьмем у тебя мазок на остаток пороха.
We swabbed you for gun residue.

на остатки порохаfor gsr

Я проверила руки и одежду жертв на остатки пороха.
I ran GSR on the victims' hands and clothing.
Тест на остатки пороха.
Testing for GSR.

на остатки пороха — другие примеры

Вероятно, они проведут тест на остатки пороха.
They're probably going to test for gunshot residue.
Ты проверила одежду Малдуна на остатки пороха?
You run a GSR test on Muldoon's clothing?