на основе углерода — перевод на английский

на основе углерода — carbon-based

Мы — форма жизни на основе углерода.
We are a carbon-based life form.
Я засек в секторе «С» жизненные формы на основе углерода.
I am picking up carbon-based life forms in Sector C.
Организмы людей, растений и животных они на основе углерода.
You know, people, plants, animals-— we're all carbon-based.
Сберегательная облигация напечатанная на бумаге на основе углерода выплачена состоящему из углерода человеку за что то сделанное им из... углерода.
A Savings Bond printed on carbon-based paper paid to a carbon-based man for something he made out of... carbon.
advertisement

на основе углерода — based on carbon

Мы на основе углерода или кремния, нет разницы.
Whether we are based on carbon or silicon makes no fundamental difference.
Возможно, слишком активный химический состав почвы уничтожил органические молекулы, молекулы на основе углерода.
Maybe the surface's reactive chemistry has destroyed organic molecules molecules based on carbon.
Независимо от размера, ты всегда будешь не более чем вульгарной формой жизни на основе углерода!
Nothing, but a filthy carbon based lifeform.
advertisement

на основе углерода — другие примеры

в котором соотношение сил очень похоже на то, что имеем мы, был бы способен к образованию жизни на основе углерода.
Once we started to release, in 4 to 6 months, we can see, like, a huge knockout on the population.
В отчетах полиции сказано, что он использует стрелы на основе углерода, но если в состав включить углеродный композит, их пробивная способность была бы выше.
Police reports show that he uses carbon arrows, but if he switched to an aluminum carbon composite, he would have far better penetration.