на основе реальных событий — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на основе реальных событий»
на основе реальных событий — inspired by actual events
На основе реальных событий
Inspired by actual events
На основе реальных событий.
Inspired by actual events
advertisement
на основе реальных событий — другие примеры
Это художественный фильм на основе реальных событий.
It's fiction based on reality.
Фильм снят на основе реальных событий
And I did my very famous bad thing. And I did my very famous bad thing 'cause I was being made to rest and it was a beautiful sunny day.
Фильм снят на основе реальных событий.
This film is based on actual events. Flemming Pedersen in memoriam. Subtitles:
фильм Пола Верховена на основе реальных событий
Inspired by true events
Вы обвиняетесь в производстве шоу на основе реальных событий, права на изображение которых вы не получали.
— Carl Weathers. You've been accused of producing a television show based on real-life events for which you've done none of the due diligence in securing the rights thereto.
Показать ещё примеры...