на основании информации — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «на основании информации»

«На основании информации» на английский язык переводится как «based on the information».

Варианты перевода словосочетания «на основании информации»

на основании информацииon information

Нидерландская полиция, действуя на основании информации от анонимного источника, обыскала сегодня квартиру в Утрехте и нашла мертвого Янива Леви.
Dutch police, acting on information received from an anonymous source, raided an apartment in Utrecht earlier today, finding inside the body of known Israeli activist Yaniv Levi.
Департамент внутренней безопасности, действующий на основании информации, полученной во время расследования, помешал нападению сегодня на Рыбацкий причал.
Department of Homeland Security, acting on information obtained during an investigation, thwarted an attack at Fisherman's Wharf tonight.
advertisement

на основании информации — другие примеры

И какой процент результатов сейчас формируется на основании информации от пользователей?
So what percentage of the results is currently shaped by user feedback?