на одной улице — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на одной улице»
на одной улице — on the same street
Он жил на одной улице с нами.
We lived on the same street.
Дора и я родились на одной улице.
Dora and I were born on the same street.
И если я увижу вас на одной улице с этим парнем Я не буду столь бережен с твоим здоровьем.
If I see you even on the same street as this kid I won't be so charitable with your health.
То, что он стоит на одной улице с первоклассными университетами, ничего не меняет.
Makes no difference there's a bit of sandstone in the same street.
на одной улице — другие примеры
На одной улице студенты, а за ней сразу город убийц.
The next street over is Murdertown. Murdertown?
Мы выросли на одной улице.
— We both grew up one block apart.