на одеяле — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на одеяле»
на одеяле — on a blanket
На одеяле в парке.
On a blanket in the park.
Но человек, который не может ходить — тяжелый. Поэтому вы положили его на одеяло, вытянули его из машины, и выволокли на середину проулка?
But a man who can't move is heavy, so you put him on a blanket, and you pulled him out of the car, and dragged him into the middle of that alley.
Этот парень бомжеватого вида выложил их на одеяло.
This homeless looking guy had 'em laid out on a blanket.
Поэтому она и лежит на одеяле на газоне рядом со старыми вилками для держания кукурузных початков.
Well, that's why it's lying on a blanket on my lawn, next to some old corn on the cob handles.
Ты сидишь на одеяле.
I... You're sitting on a blanket.
Показать ещё примеры для «on a blanket»...