на общих основаниях — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на общих основаниях»
на общих основаниях — general discharge
Томасон служил в моем подразделении, пока не получил увольнение на общих основаниях.
Thomason was in my unit before he received a general discharge.
Уволилась на общих основаниях два года назад.
Took a general discharge two years ago.
я должна быть уволена на общих основаниях.
I would be offered a general discharge.
advertisement
на общих основаниях — другие примеры
Согласно записям, он был уволен на общих основаниях.
According to the records, he did not receive an honorable discharge.
Я прочёл твоё письмо. Я всё понимаю, конечно, Саша... На общих основаниях, я так полагаю, он никуда не поступит?
I read your note. I understand, of course, that Sasha won't get in anywhere on his own, will he?