на нём очень изящная — перевод на английский

на нём очень изящная — другие примеры

А на нем очень изящная эмблема.
And it's got a really neat little logo there.