на ногах кандалы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на ногах кандалы»
на ногах кандалы — другие примеры
У него на ногах кандалы.
He's still sporting ankle-iron.
Мерзавцы бредут раскорячившись, точно у них на ногах кандалы.
The villains march wide betwixt the legs as if they had shackles on.