на некотором расстоянии от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на некотором расстоянии от»

на некотором расстоянии отsome distance from

Сегодня мы привыкли представлять себе — и так пишут в учебниках, что электрон находится на некотором расстоянии от центра, но не на таком, и не на таком. и не на таком,
Now again, we're used to seeing in textbooks that an electron is more or less this distance from a marble, but it's not, it's not this far, it's not this far.
Но когда я нашел молодую женщину, лежащую без сознания на некотором расстоянии от крушения...
But... when I found a young female lying unconscious, some distance from the crash,

на некотором расстоянии от — другие примеры

Так что советую вам держаться на некотором расстоянии от мистера Брэйди.
So my advice would be that you put some distance between yourself and Mr. Brady.