на миссии — перевод на английский

«На миссии» на английский язык переводится как «on a mission».

на миссии — on a mission

Вы хотите, чтобы я солгал своему командующему офицеру, нарушил инструкции Звездного Флота и отправился вместе с вами на миссию в Гамма квадрант, вероятно, гибельную для нас обоих.
You want me to lie to my commanding officer violate Starfleet regulations and go with you on a mission into the Gamma Quadrant which will probably get us both killed.
Бог послал Иону на миссию.
God sent Jonah on a mission.
Гипотетически, если ты соберешься на миссию, скажем, поимки виновного кита.
No. Okay, hypothetically, if you were going on a mission To, say, catch a guilty whale.
Никогда не ходите на миссии в ссоре.
Never go on a mission angry.
Все эти личные разборки на миссии...
All this interpersonal stuff on a mission?
Показать ещё примеры для «on a mission»...