на микроскопическом уровне — перевод на английский

на микроскопическом уровне — on the microscopic level

Но на микроскопическом уровне окаменевшая ткань пористая.

But petrified tissue is porous on a microscopic level.

Мы узнали не только частицы, но и основные принципы, которые помогают нам увидеть связь в нашем мире на микроскопическом уровне.

We have not only the particles but the mathematics that gives a huge coherence to our world on the microscopic level.

Во время разработки лечения для Гарри, доктор нашел способ атаковать пришельцев на микроскопическом уровне.

In developing a treatment for Harry, the Doctor has found a way to attack the aliens at a microscopic level.

На микроскопическом уровне наша вселенная представляет собой безумную пляску волн, которые перемешиваются и сталкиваются между собой постоянно.

At a very tiny level, our universe is like a crazy dance of waves jangling to a myriad of beats.

Они обнаружили, что на микроскопическом уровне, в миллиарды раз меньше атомов, силы на самом деле вызваны движением крошечных частиц.

So a cubic kilometer is about the same as Hiroshima. And this is very difficult to control.

На микроскопическом уровне. И ты будешь поражена что в наши дни можно найти на атомном уровне.

Microscopically, I mean, which... you'd be amazed at what we can find on the atomic level these days.