на марках — перевод на английский

на марках — on a stamp

Мое лицо надо поместить на марки.

They oughta stick this face on a stamp. What do you think?

Этот парень должен иметь возможность попасть на марку.

That guy should be able to be on a stamp.

Если Фез вернется в свою страну с теми фотками что он сделал... мои трусики в конце-концов появятся на марках.

If Fez goes back to his country with those pictures he took... my panties are gonna end up on a stamp.

Первая коренная американка, которую можно поместить на марку?

First native American to be put on a stamp?

Отложим мелкие ссоры и разногласия, потому что в конечном итоге, мы оба хотели то же самое, Гольфстрим, наш собственный остров, наши лица на марке...

Set aside our petty differences, because at the end of the day, we both wanted the same thing, a Gulfstream, our own island, our face on a stamp...

Показать ещё примеры для «on a stamp»...

В понедельник ночью на Марка как раз и напали

Monday night is when Mark was attacked.

Не стоит сердиться на Марка.

Oh, I wouldn't blame Mark.

Мне плевать на тебя, на Марка, на ваш брак и на вашу собаку.

I don't. I don't care about you or Mark or your marriage or your dog.

Мы разослали на Марка ориентировки по городу.

We have alerts out on Mark across the city.

Нашли что-нибудь на Марка Дугана?

find anything on Mark Dugan?

Показать ещё примеры для «mark»...

Хотя бы раз вам приходило в голову, как это может сказаться на Марко?

Did you ever once worry what effect that would have on Marco?

Вы когда-нибудь задумывались над тем влиянием, которое может оказать стиль жизни Руди и Пола на Марко?

Were you ever concerned about the effect... that Rudy and Paul's lifestyle might have on Marco?

Все эти ребята работают на Марко.

So, these are all the guys who work for Marco.

Не похоже на Марко Дрейера, которого я знаю.

That does not sound like the Marco Drayer that I know.

Но тратишь всё своё время на Марко.

But you gave that all up for Marco