на личном уровне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на личном уровне»
на личном уровне — on a personal level
Это всё удерживает на личном уровне.
It keeps it on a personal level.
Я просто хочу поблагодарить тебя за все, что ты говорил, не так много о моем голосе и пении, а больше на личном уровне.
I just thank you so much for the things that you said, not so much about my voice and my singing, but on a personal level.
Взаимодействие с ней на личном уровне.
Engage with her on a personal level.
Эм, вам надо общаться с людьми на личном уровне.
Um, you want to connect with people on a personal level.
Знаете её на личном уровне.
You know her on a personal level.
Показать ещё примеры для «on a personal level»...