на листке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на листке»
на листке — on a piece of
После того, как песню записали, Джим нацарапал что-то на листке бумаги и показал это группе.
After they record it, Jim scribbles something on a piece of paper and shows it to the group.
На листке пишете фамилию, имя, адрес, телефон и прочее.
On a piece of writing the name, name, address, phone number and so on.
Но на этом шоу, то что мне дали прочитать на листке бумаги, было о факте, что гаечный ключ был назван в честь человека, чье имя было вроде Манка.
But, on that show, what was given to me on a piece of paper to read out, was the fact that the monkey wrench was named after a person, whose name was something like Moncka.
И клички трёх выигравших лошадей написаны на листке бумаги внутри этого конверта.
And written the names of the three winning horses on a piece of paper inside that envelope.
Ты могла бы с тем же успехом просто написать «кот» на листке бумаги.
You might as well have put the word «cat» on a piece of paper.
Показать ещё примеры для «on a piece of»...
на листке — on paper
Они написаны от руки твердым карандашом на листке бумаге, вырванном из блокнота на пружине.
They are handwritten with a number-one pencil on paper torn from a spiral notebook.
У тебя есть преимущество, потому что ты можешь писать об этом, записать это на листок.
'You have an advantage over most people, 'cause you can' write about it, you can put it down on paper.
Итак, убираем мобильные телефоны и все внимание на листки, и, пока мы не начали, кто подвезет меня домой?
All right, cell phones away, eyes on your own paper, and before we start, who's giving me a ride home?
Так что я хочу знать, что написано на листке.
So I wanna know what that paper says.
Вы даже не смотрели на листок.
You hardly glanced at the paper.